in the face

• He was blue in the face with cold .
  他冷得脸上发青。
• Eugenie had it, looked at her father calmly in the face .
  欧也妮声色不动地打量着父亲。
• He was standing in proud array in the face of difficulties .
  他面对困难，心里充满自信。
• It flies in the face of the principle of comparative advantage .
  它回避了比较利益的原则。
• Famine stared us in the face .
  饥荒迫在眉睫。
• We must strengthen our unity in the face of powerful enemies .
  大敌当前，我们必须加强团结。
• Death started him in the face .
  他命在旦夕。
• It was a slap in the face .
  这等于一记耳光。
• It was a bit of a slap in the face when she refused to see me .
  她拒绝见我，这简直是侮辱我。
• Death stared him in the face .
  他命在旦夕。